{"id":9966,"date":"2026-01-29T14:57:30","date_gmt":"2026-01-29T13:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/map-dev.ch\/isdc\/rechtliche-dienstleistungen\/grenzueberschreitende-unternehmensumstrukturierungen\/"},"modified":"2026-10-15T16:04:38","modified_gmt":"2026-10-15T14:04:38","slug":"grenzueberschreitende-unternehmensumstrukturierungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isdc.ch\/de\/rechtliche-dienstleistungen\/grenzueberschreitende-unternehmensumstrukturierungen\/","title":{"rendered":"Grenz\u00fcberschreitende Unternehmensumstrukturierungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Grenz\u00fcberschreitende Unternehmensumstrukturierungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas SIR stellt im Rahmen von Sitzverlegungen, Fusionen und anderen grenz\u00fcberschreitenden Unternehmenstransaktionen amtliche Bescheinigungen aus. Dank seiner Expertise gew\u00e4hrleistet das SIR die rechtliche Konformit\u00e4t und erleichtert Beh\u00f6rden und Wirtschaftsakteuren die Abwicklung der bei diesen Operationen notwendigen Formalit\u00e4ten. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00dcbersicht<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zuverl\u00e4ssige Bescheinigungen<\/strong>Das SIR wirkt an Verfahren zur Sitzverlegung, Fusion und grenz\u00fcberschreitenden Umstrukturierungen mit, an denen schweizerische und ausl\u00e4ndische Unternehmen beteiligt sind.<\/p>

Es stellt f\u00fcr den Handelsregistereintrag erforderliche Bescheinigungen aus, die den Beh\u00f6rden und Unternehmen eine Garantie f\u00fcr Konformit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit bieten.<\/p>

Rechtliche Unterst\u00fctzung<\/strong>Notarinnen und Notare, Rechtsanw\u00e4ltinnen und -anw\u00e4lte, Unternehmensjuristinnen und -juristen sowie Handelsregisterbeh\u00f6rden st\u00fctzen sich auf Bescheinigungen. Dank der einzigartigen vergleichenden und sprachlichen Expertise des Instituts basiert jedes Dokument auf einer gr\u00fcndlichen Analyse der betreffenden Rechtsordnungen, was die Bearbeitung komplexer F\u00e4lle erleichtert. <\/p>

Vergleichende Expertise<\/strong>Diese Dienstleistungen tragen dazu bei, die Vorhersehbarkeit und Integrit\u00e4t des Rechts sowohl in der Schweiz als auch international zu st\u00e4rken. Sie spiegeln den Auftrag des Instituts wider: einen unparteiischen und wissenschaftlich fundierten Zugang zum ausl\u00e4ndischen und vergleichenden Recht zu bieten und diese Expertise in den Dienst der Wirtschaft und der Rechtspraxis zu stellen. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rechtsgrundlage <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Schweizerische Institut f\u00fcr Rechtsvergleichung stellt im Rahmen grenz\u00fcberschreitender Unternehmensumstrukturierungen, wie beispielsweise der Verlegung des Firmensitzes in die Schweiz, Bescheinigungen aus, die in der Handelsregisterverordnung vom 17. Oktober 2007 (HRegV, SR 221.411) vorgesehen sind.<\/p>

Diese Dokumente dienen insbesondere als:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t